Подключение комментариев к комплексным компонентам, в т.ч. новостям, подробно описано в этой статье.

Если вывод комментариев/отзывов необходимо сделать в шаблоне bitrix:news.detail, то стоит ознакомиться со статьей которая описывает возможные проблем и их решение при вставке одного компонента в шаблон другого.